Door Hettie Marzak Hettie Marzak werkte jarenlang als docent Nederlands en NT2. Ze is tekstschrijver, corrector en vertaler bij Taal-totaal, en boekrecensent bij the Sword.     Liefde en bezorgdheid     Toen mijn zoon zich in de gemeente Rotterdam had ingeschreven om daar te gaan studeren, kreeg hij prompt een brief waarin stond: WELKOM IN NEDERLAND! Er zat een formulier

Door Eowyn Crisfield Alweer een fabeltje over tweetaligheid ontmaskerd… Eén van de meest vertelde fabeltjes over tweetaligheid, is dat tweetalige kinderen “later leren praten” dan eentaligen. Ik heb het gehoord, gelezen, ik heb het gezegd, maar vreemd genoeg… heb ik het helemaal niet zo ervaren met mijn eigen drie tweetalige kids. Mijn oudste dochter,